logo Langalo english / español  
 
    ir a facebookir a twitterir a linkedin
 
Drop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down MenuDrop Down Menu
 
 
  SOBRE LANGALO  
 

Langalo es una empresa de servicios lingüísticos y de traducción establecida en la ciudad de Nueva York. Brindamos soluciones completas en materia de lengua y traducción para que nuestros clientes –organismos del gobierno, empresas y particulares– logren sus objetivos.

Nuestro servicio de traducción en más de 60 idiomas incluye la traducción de documentos, traducciones certificadas y notarizadas necesarias en muchos ámbitos jurídicos, médicos y educativos, así como la traducción de sitios web.

Ofrecemos asimismo servicios de interpretación en tribunales e interpretación médica, y capacitación en interpretación médica para personal bilingüe de hospitales.

Nuestra empresa prepara evaluaciones de diplomas, títulos académicos y experiencia laboral en el extranjero, las cuales son necesarios para realizar trámites migratorios o académicos en los Estados Unidos.

Contamos con un excelente equipo de traductores, intérpretes, lingüistas e instructores profesionales cuya reconocida trayectoria les permite brindar el más alto nivel de servicio a nuestros clientes.

 
  QUÉ HACEMOS  
  traducción
Nuestro equipo está compuesto por traductores, correctores, editores y gerentes de proyectos especializados en diferentes temas, que trabajan con plazos acotados y entregan traducciones correctas y respetuosas de la cultura que vehiculan.

interpretación
Nuestro equipo de intérpretes certificados para trabajar en tribunales e intérpretes médicos cuenta con experiencia en diversos ambientes y temas. Es la solución perfecta cuando necesita tener un intérprete a su lado.

evaluación
En Langalo evaluamos diplomas y títulos académicos extranjeros para trámites de estudios en este país. Asimismo evaluamos experiencia laboral en el extranjero y todo documento necesario para trámites de inmigración.

lingüística forense
Trabajamos con un equipo de lingüistas e investigadores cuya capacidad de análisis de diferentes lenguas
y medios puede brindar asistencia en las investigaciones de casos tanto civiles como penales.
 
     
  NUESTRA GERENCIA  
ROCÍO RAÑA, M.A., M.PHIL.
M.A., M.PHIL., cuenta con una carrera profesional y académica sumamente amplia.

Su experiencia profesional incluye más de 15 años en gestión de proyectos de traducción y una amplia experiencia laboral en investigación lingüística y educativa.

Su experiencia académica comprende títulos en traducción de textos jurídicos en inglés y español, y en interpretación para tribunales. Obtuvo una Maestría (M.A.) en Traducción y una Maestría (M. Phil.) en Lingüística en la City University of New York y actualmente está culminando un doctorado en Lingüística. Desde 2002, ha impartido cursos en Traducción, Interpretación y Lingüística en Hunter College y en Queens College (City University of New York York) así como en diversos hospitales de la región.

 

 
   

 

 
 
  +home +sobre nosotros +servicios +carreras +contacto
   
   nuestra empresa
   nuestra gerencia
   qué hacemos
   educación
   evaluación
   interpretación
   lingüística forense

   solicitud de presupuesto
   tranducción
   translation department
   interpretation department
   forensic linguistics department
   sales and marketing department